Gitea Actions uses GITHUB_OUTPUT to set step outputs, not GITEA_OUTPUT.
This was causing version and minor variables to be empty, so only the
'latest' tag was pushed to the registry. Added debug logging to help
diagnose future issues.
Co-authored-by: Junie <junie@jetbrains.com>