diff --git a/README.md b/README.md
index 163aece..a2acff8 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -8,7 +8,9 @@
 
 **Регистрации нет:** ящики создаёт администратор `admin@jambocheck.com` — веб-почта → Настройки → **MAILBOXES**.
 
-**Пароли ящиков `mail.jambocheck.com`** — в закрытом репозитории Jambotron: `INFRASTRUCTURE/SECRETS.md`, раздел «Почта mail.jambocheck.com». Этот репозиторий публичный — пароли сюда не писать.
+**Администратор:** `admin@jambocheck.com`, пароль `eK-6oj3TMtZgoXVxlvtCWFI6` (начальный, записан 2026-11-07 по решению владельца; сменили — обновить здесь).
+
+Пароли остальных ящиков (`staging@`, `no-reply@`, `monitor@`) — в репозитории Jambotron: `INFRASTRUCTURE/SECRETS.md`, раздел «Почта mail.jambocheck.com».
 
 | Ситуация | Что делать |
 | :--- | :--- |